Wendy Freedman to receive Heineman Prize for Astrophysics