UChicago software group Globus seeks to automate science